L'affaire Jane Eyre

Cela fait quelque temps que j'avais très envie de vous parler de ce livre, mais sans trop savoir comment vous le présenter. Je ne le sais pas plus aujourd'hui, mais on va essayer, avec mes mots à moi comme d'habitude!

"...Le Service des Opérations Spéciales a été créé pour gérer des missions jugées trop particulières ou trop ciblées pour relever du ressort de la police générale."

Ceci est la première phrase d'un roman qui vous projette dans un monde où la littérature fait quasiment office de religion...

L'affaire Jane Eyre de Jasper Fforde

On a une Angleterre totalement différence de ce qu'on connait, avec une brigade spéciale pour s'occuper des affaires de plagiat ou de faux manuscrits... Nous avons la détective Thursday Next (joli jeu de mots de l'auteur, cela signifie Jeudi Prochain en français...) qui en fait partie, alors que son père sait traverser et arrêter le temps (lui fait partie de la ChronoGarde), et bien sûr il y a un gros vilain méchant pas beau: Achéron Hadès, qui est doté de puissants pouvoirs et décide de kidnapper Jane Eyre, la vraie, l'héroine du livre de Shakespeare (considéré comme le Pape dans cette réalité)...

...et il y arrive!

Rajoutons un oncle inventeur, faisant penser à Géo Trouvetou, et qui a trouvé le moyen d'entrer dans les bouquins (entre autres bizarreries)... vous imaginer le carnage?
Prise d'otage, investigations, paranormal, brèches spatio-temporelles, corruption... Tout y est pour passer un bon moment, et surtout, un dépaysement complet, tant ce roman détonne de la production habituelle...

Voici la critique du très bon site Evene:

Cela faisait longtemps qu’un récit de science-fiction n’avait pas été aussi imaginatif que cette ‘Affaire Jane Eyre’ à la croisée du policier, du fantastique, de l’anticipation et du… n’importe quoi. Dans une Angleterre des années 1980 qui n’a pas tout à fait tourné comme prévu - elle livre une Guerre de Crimée sans fin contre la Russie, n’utilise pas d’avions, est séparée du Pays de Galles, etc. - la détective Thursday Next ("Jeudi Prochain" en français) mène une palpitante enquête aux trousses d’un génie du mal aux pouvoirs surhumains. L’auteur mêle alors l’insensé et l’anachronique avec une intelligence et un humour rare : nombres de situations absurdes et inimaginables sont élevées au rang d’habitudes, principalement le pouvoir de voyager dans les livres, base de ce thriller déjanté. Jasper Fforde parvient à mélanger les clichés du genre (voyages dans le temps, vampires, savant fou, clonage…), trouvailles fantaisistes et hommages à la littérature anglo-saxonne avec un réel talent. Précisons à ce propos qu’il n’est même pas nécessaire de maîtriser Shakespeare ou le ‘Jane Eyre’ de Brontë pour profiter de cet ouvrage. De ce cocktail insensé et anachronique ressort un roman sans aucune limite, un des plus novateurs et distrayants de ces dernières années. On se laisse embarquer dans cette histoire impossible avec un bonheur non dissimulé et l’envie d’entrer dans le récit, comme le font les héros que nous suivons. Un excellent premier roman, dépaysant et brillant.

A savoir que le succès de ce livre a été tel qu'il y a désormais 5 autres aventures du détéctive Next...